Golden Gate

Ein kleines Lebenszeichen von unterwegs - nach ein paar wunderschönen Tagen in San Francisco sind mein Liebster und ich nun unterwegs Richtung Las Vegas. Super viele Eindrücke und viel Spaß... mehr geht fast nicht!
Euch ein schönes Wochenende!

A little life sign on tour - after a few great days in San Francisco my sweetheart and me are now travelling to Las Vegas. Many many great impressions and much fun until now and we still have some days to go!!
A nice weekend to all of you!

The Girl with the Coffee goes US

Shirt: Hilfiger Denim, Jeans: ESPRIT, Bag & Shoes: Noname, Sunnies: RayBan

MIt diesem schon sehr amerikanischen Outfit wie ich finde verabschiede ich mich jetzt in den Urlaub! Ich hoffe, ich schaffe es zwischendurch, ein paar Impressionen zu posten, auf jeden Fall werde ich anschließend ausführlich berichten, versprochen!! 
Ich wünsche euch eine gute Zeit und freue mich auch Übersee über eure Kommentare, die ich dann wahrscheinlich erst nach meiner Rückkehr beantworten werde!
Macht es gut und bis ganz bald!!

With this american style I start in my holidays! Maybe I can show you some impressions on my tour, but anyway I will refer when I am back! 
I wish you all a great time and will read all your comments, and answer them when I am back.
See you soon!!

Dream Car

Gestern habe ich in einem Parkhaus in Essen mein absolutes Traumauto entdeckt und es direkt für euch fotografiert (mit meinem IPhone aus meinem Auto, sorry für die nicht so tolle Qualität): Ein pinkfarbener Mini! Grandios, oder? Kommt auf jeden Fall ganz oben auf meine Dream-Car-Liste!
Ich packe jetzt schon ganz fleißig, denn morgen fahren mein Schatz und ich nach Frankfurt, übernachten dort noch eine Nacht bei unserer Familie und frühmorgens am Sonntag geht es dann los Richtung San Francisco...! Ich hoffe nur, dass ich alles, was ich mitnehmen möchte, in meinen Koffer kriege!
Ich wünsche euch schon mal ein schönes Wochenende!

Yesterday I found my absolute dream car in a car park in Essen (sorry for the bad quality of the picture, it´s made with my IPhone out of my car): A pink colored Mini! Isn´t it great? I put it on top of my dream car list! 
Today I´m packing my bags, because tomorrow my sweetheart and me are traveling to Frankfurt, where we stay one night with our family and on sunday morning our flight to San Francisco starts! I hope, my bags are large enough for all I want to take with me! 
A great weekend to all of you! 

Weekend style

Top: New Yorker, Jeans: Mango, Boots: S.Oliver, Bag: Noname

Für den Samstags-Brunch mit Freunden und einen anschließenden kleinen Stadtbummel habe ich mich für ein ganz entspanntes, bequemes Outfit entschieden. Ich liebe es, das Wochenende so ganz gemütlich anzugehen und viel Zeit zum quatschen, essen und Kaffee trinken zu haben. Und wenn man dann auch noch draußen in der Sonne sitzen kann, ist der Tag echt perfekt! :-)
Ich werde heute damit anfangen, mir Gedanken zu meinen Urlaubs-Outfits zu machen... ich freu mich schon so! Nur noch eine Woche, dann geht´s los!
Ich wünsche euch noch einen schönen Sonntag! 


This time you see a very relaxed outfit I wore for a saturday brunch with friends and a little window-shopping through the city. I love having a stress-free time at the weekend sitting in the sun talking, eating and, of course, drinking a lot of coffee! 
Today I´ll start thinking about the outfits for my holidays... it´s just one more week to go until it starts!!
Have a great sunday everybody!