Get the Venetian feeling (Las Vegas travel diary)

 

 

Dress: CINQUE, Shoes: Geox, Bag: Polo Ralph Lauren, Sunnies: Prada

The Venetian Hotel/Casino

View from the Palazzo Pool Deck

The wedding gondola (soon more about this special place...!)

Our great Prestige suite at the Palazzo

Cute dressing table at the bathroom

Wir haben während unseres Las Vegas-Trips zwei Hotels getestet (ich liebe ja schöne Hotels und wollte unbedingt zwei ausprobieren!): Als erstes das Venetian/Palazzo und anschließend das Wynn/Encore. In beiden haben wir uns sehr wohl gefühlt, ich kann gar nicht sagen, welches besser war.

Heute seht ihr Bilder vom Venetian/Palazzo, ein riesiger Hotel/Casino-Komplex, der in die beiden Bereiche Venetian und Palazzo aufgeteilt ist. Wir hatten eine "Prestige"-Suite im Palazzo, das ist noch mal ein separater Bereich im Palazzo Hotel mit eigenem Concierge-Desk und einer Lounge im 30. Stock, in der man Frühstück, Kaffe und Kuchen und abends Cocktails und Hors d´oeuvres serviert bekommt. Unser Zimmer war ebenfalls wirklich toll, im 32. Stock, riesig groß und mit Panorama-Blick auf den Strip. Und auch die Pool-Decks waren super, immer eines eher im Schatten und eines sonnig, perfekt zum Entspannen!

Here you see some pictures of our first hotel (we stayed at two different ones, because I couldn´t decide): The Venetian/Palazzo. It was great, we booked a Prestige-Suite at the Palazzo and had a very nice room with strip-view with complimentary breakfast and cocktail-hour at the lounge. And you can have a really good time at the pool decks as well, they are perfect to relax!

I´m back home but already want to be at the airport againII

Shirt: S.Oliver, Jeans: Promod, Sunnies: Rayban

Sandals: Deichmann

Lufthansa Lounge at Duesseldorf International Airport

Self-service bar at the British Airways lounge at London Heathrow

Nach zwei wunderschönen, faszinierenden und erlebnisreichen Wochen in Las Vegas bin ich nun wieder zurück in good old Germany. 

Nach Hause kommen ist ja eigentlich auch immer wieder schön, doch diesmal habe ich unseren Urlaub so sehr genossen und jeder Tag war so einzigartig und wunderbar, dass ich nun am liebsten direkt wieder in den nächsten Flieger steigen würde! Ich liebe sowieso die Atmosphäre an Flughäfen sehr, die vielen Leute, die unterschiedlichen Ziele... in Düsseldorf gibt es in der Abflughalle einen Starbucks in der ersten Etage (auf dem zweiten Foto oben zu sehen), ich kann dort mit einem Kaffee stundenlang sitzen und runter schauen und einfach Leute beobachten :-)!

Nun ja, ihr könnt euch jetzt auf jeden Fall auf eine wahre Las Vegas-Bilderflut gefasst machen, die in diversen Posts auf euch wartet, weil ich diese vielen tollen Erlebnisse unbedingt mit euch teilen möchte!

Ich wünsche euch noch ein schönes Wochenende!

After two amazing weeks at Las Vegas I´m back home now but already want to go there again... it was such an amazing trip with so many exciting moments! 

I will share many pictures of these moments with you in the next time, I promise! 

Have a great weekend everybody!

Lookin´ forward to Las Vegas!

Excited to walk down the Strip again!

 

Maybe become rich in a Casino??

Ihr Lieben, am Samstag geht es endlich los für 10 Tage nach Las Vegas (und Umgebung)! Ich bin schon so aufgeregt, es wird bestimmt toll! 
Das größte Highlight wird sicherlich unsere Hochzeit (bzw. die Erneuerung unseres Eheversprechens) sein, aber auch ansonsten wird es uns garantiert nicht langweilig!
Auf Instagram werde ich "life" von unterwegs berichten, ihr findet mich dort unter @thegirlwiththecoffee, und wenn ich wieder da bin, werde ich euch natürlich auch hier die besten Bilder zeigen! 
So see you all soon! :-)

I´m so lookin´ forward to our trip to Las Vegas, starting on Saturday! 
The greatest highlight will be our renewal of vows for sure, but we have a lot of other ideas what to do and see as well! 
Check out my Instagram account for my pics life from Vegas (@thegirlwiththecoffee), and of course I will show you the best impressions here as well as soon as I´m back home!
So see you all soon! :-)

 

Instagram Snapshots of Hamburg

Unser Hotelzimmer // Our hotel room 

Kaffee im Bett zum wach werden // Early morning coffee in bed 

Shopping auf der Marktstraße, St. Georg // Shopping on Marktstraße, St. Georg

Queen Victoria Tee-Gedeck im Hotel Vier Jahreszeiten // Original Queen Victoria Tea-Time at the hotel Vier Jahreszeiten

Nachts auf der Reeperbahn // At night on the Reeperbahn

Ostergeschenk von meinem Liebsten // Easter present from my sweetheart

Dschungel in Hamburg im Tropen-Aquarium // Jungle in Hamburg at the Tropen-Aquarium

Mittagessen im Alsterhaus Hamburg: Ravioli mit Trüffel // Lunch at the Alsterhaus Hamburg: Ravioli with truffles

Mehr leckeres Mittagessen: Käseauswahl // More yummy food: Selection of cheese 

Diese netten Grüße vom Hotel lagen Ostersonntag morgens vor der Zimmertür // We found this lovely greetings in front of the room door on sunday morning

Unser Kurzurlaub über Ostern war zwar viel zu kurz, aber wunderschön! Wir haben uns durch das kalte Wetter nicht die Laune verderben und es uns richtig gut gehen lassen! (Aber wir haben auch beschlossen, auf jeden Fall im Sommer wieder zu kommen...!)

Our short trip to Hamburg was really great, even though it was quite cold, we had a perfect time! (But we defenitely have to come back at summer!)

Remember the summer feeling

Enjoying the sunset at Santa Monica Pier

Jacket: S.Oliver, Skirt: Orsay, Bag: Gucci

I love the light and the colors

Santa Monica Wheel

At Venice Beach, wearing Mango Jeans, Noname Top, Deichmann Sandals, Gucci Bag

Boardwalk at Venice Beach

Da mir momentan wegen des Regens und der Aussicht auf eine baldige Rückkehr des Winters (Schnee? Echt jetzt??!!) die Inspiration für neue Outfits fehlt, hol´ich heute mal ein bisschen Sommer-Gefühl zurück! Es war soo schön letztes Jahr in Kalifornien, zum einen weil es warm und hell war, aber auch weil alle dort entspannt und freundlich waren und der Lifestyle echt lässiger ist als bei uns (wir hatten natürlich sowieso das Urlaubsfeeling, im Alltag ist das da bestimmt auch nicht immer so, aber uns kam es halt so vor!). Also, Sommer: Ich behalte dich im Auge ;-)!!

Today I show you some more pics of my california trip last year, because I need to see some sun and summer on my blog again (I can´t believe snow should come back next week, argh!). I really loved the california feeling, everybody was relaxed and friendly there and we did have a fantastic time! So I want that feeling again, please!!

Blue Valentine at Schloss Bensberg

Ready for Valentine´s Day Dinner

Dress: Orsay, Shoes: Tamaris

Our lovely room

Nice Welcome with fruits

Bathroom decoration

My sweetheart is hungry and waits for me.. ;-)!

Mein Liebster hatte mich zum Valentinstag mit einem Kurzurlaub überrascht: Einen Wellness-Trip nach Köln ins Hotel Schloss Bensberg. Es war wirklich toll, ein sehr schönes Hotel, super Service und sehr freundliches Personal, das Spa ist wirklich top und das Essen war ein Traum, ich kann euch das dort nur empfehlen!

P.S.: Das Gewinnspiel zum Blog-Geburtstag läuft noch bis zum 08. März, ihr findet alle Infos hier, wenn ihr noch mitmachen wollt!


My sweetheart surprised me with a getaway on valentine´s day to Schloss Bensberg, Cologne. It was a really great stay, I can definitely recommend the hotel, the service is perfect, the spa is wonderful and we had a delicious dinner!   

P.S.: You can still join my blog-birthday giveaway here till March 8th!

Ferris wheel in the rain

Down jacket: Dolomite, Loop scarf & hat: Noname

Am zweiten Tag unseres Düsseldorf-Kurztrips sind wir natürlich noch in die City zum Shoppen und anschließend haben wir mit dem Riesenrad eine Runde gedreht. Auch im Regen eine wirklich schöne Aussicht und die Kabinen waren sogar beheizt, so dass es schön warm war beim Rausschauen!
Ich wünsche euch noch eine wunderbare Woche im Schnee (zumindest bei uns liegt richtig viel und es schneit immer noch...)!

The second day of our short trip to Duesseldorf, we went shopping of course and afterwards we had a ride on this amazing Ferris wheel. Even while it was raining, we had a really great view over the city and the cabins were heated, so it was warm inside! 
I wish you a great week (maybe also with snow? We have a lot of it right now...)!  

Wedding Day in Duesseldorf

Jumper: Replay, Jeans: S.Oliver, Boots: UGG

Lovely decoration in our hotel room

View from our hotel room

Mein Liebster hat mich an unserem Hochzeitstag mit einem Kurztrip nach Düsseldorf überrascht. Wir haben im sehr schönen japanischen Hotel Nikko übernachtet, haben es uns im Spa dort gut gehen lassen und waren abends sehr lecker Sushi essen... einfach ein rundum perfekter Tag, trotz des echt fiesen Regenwetters :-)!
Euch noch ein schönes Wochenende!

My sweetheart surprised me with a short trip to Duesseldorf on our wedding day. We stayed at the nice japanese hotel Nikko, relaxed at the spa and had delicious sushi for dinner. So it really was a perfect day, even though the weather was quite horrible... :-)!
Have a great weekend everybody!