It´s cold outside

Friday, January 25, 2013



Jumper: S.Oliver, Jeans: H&M, Boots: UGG

Wenn es so kalt ist wie aktuell, bleib ich ja gerne mal einen Nachmittag im warmen Shopping-Center. Wenn es nach mir ginge, könnte es jetzt auch langsam wieder etwas wärmer werden... der Schnee ist ja schön, aber ich bin definitiv ein Sommer-Mensch und frier bei der Kälte zu sehr! 
Ich wünsch´euch ein schönes Wochenende! 

When it´s cold outside like these days, I love to stay inside the warm shopping mall! Actually, for me, winter could be over right now, though I love snow, but I´m freezing all day! 
Happy weekend to all of you! 

I´m in love (with my new Prada shoes)

Sunday, January 20, 2013






Ein weiteres Paar neue Schuhe dürfte bei mir einziehen und es sind diesmal besonders schöne: Prada, als echtes Schnäppchen im Sale erstanden (mal wieder im Outlet in Roermond...) und auch noch bequem, da die Absätze nicht hoch sind! Ich bin verliebt (und Tiffy mag sie auch)!! 
Euch noch einen schönen Sonntag Abend und morgen einen guten Wochenstart!

A new pair of shoes again and I´m in love: It´s Prada, it was really the perfect sale (I got it from the outlet at Roermond again) and even comfy because the heels are not too high! 
I wish you a great sunday night and everybody has a nice new week! 

Ferris wheel in the rain

Tuesday, January 15, 2013


Down jacket: Dolomite, Loop scarf & hat: Noname




Am zweiten Tag unseres Düsseldorf-Kurztrips sind wir natürlich noch in die City zum Shoppen und anschließend haben wir mit dem Riesenrad eine Runde gedreht. Auch im Regen eine wirklich schöne Aussicht und die Kabinen waren sogar beheizt, so dass es schön warm war beim Rausschauen!
Ich wünsche euch noch eine wunderbare Woche im Schnee (zumindest bei uns liegt richtig viel und es schneit immer noch...)!

The second day of our short trip to Duesseldorf, we went shopping of course and afterwards we had a ride on this amazing Ferris wheel. Even while it was raining, we had a really great view over the city and the cabins were heated, so it was warm inside! 
I wish you a great week (maybe also with snow? We have a lot of it right now...)!  

Wedding Day in Duesseldorf

Saturday, January 12, 2013



Jumper: Replay, Jeans: S.Oliver, Boots: UGG

Lovely decoration in our hotel room

View from our hotel room

Mein Liebster hat mich an unserem Hochzeitstag mit einem Kurztrip nach Düsseldorf überrascht. Wir haben im sehr schönen japanischen Hotel Nikko übernachtet, haben es uns im Spa dort gut gehen lassen und waren abends sehr lecker Sushi essen... einfach ein rundum perfekter Tag, trotz des echt fiesen Regenwetters :-)!
Euch noch ein schönes Wochenende!

My sweetheart surprised me with a short trip to Duesseldorf on our wedding day. We stayed at the nice japanese hotel Nikko, relaxed at the spa and had delicious sushi for dinner. So it really was a perfect day, even though the weather was quite horrible... :-)!
Have a great weekend everybody!   

Winter can come again!

Thursday, January 10, 2013



Cap & Scarf: H&M (Sale)

Es wird ja nun doch noch mal Winter in Deutschland und ich habe mich mit einer neuen kuscheligen Mütze mit Angora und einem wunderbaren Schal optimal darauf vorbereitet! Und das beste daran: Beide Teile zusammen gab es bei H&M im Sale für unschlagbare 4 €!! 

Ab sofort bin ich übrigens auch bei Instagram zu finden unter @thegirlwiththecoffee (links in der Toolbar findet ihr auch den passenden Link dazu)! Hinterlasst mir in euren Kommentaren doch auch euren Instagram-Namen, damit ich euch dort finde!


Finally, winter is coming back and I´m ready for it with my new cap with angora and my new cosy scarf! I got both on sale at H&M and just payed 4 €, can you believe this?!

By the way: I´m on Instagram now as well, you can find me under @thegirlwiththecoffee (in the toolbar on the left you find the link as well)! Leave your Instagram-name in your comment if you like, so I can find you there too!

I´m like a bird

Sunday, January 06, 2013



Jumper: Monki, Jeans: S.Oliver, Boots: Tamaris, Bag: Louis Vuitton

Der erste Outfit-Post 2013 mit einem meiner Lieblingsteile zur Zeit: Der Pulli mit dem Pfau von Monki. Schön bunt und bequem und passt perfekt zur Boyfriend-Jeans! 
Ich wünsche euch noch einen schönen restlichen Sonntag und einen guten Start in die erste "richtige" Woche des Jahres!

The first outfit post of 2013 shows one of my favorite pieces at the moment: The Monki jumper with the bird. It´s colorful and comfy and it fits perfect with this pair of jeans! 
Have a nice sunday evening everybody!

New In: UGG Boots and the first season of "GIRLS"

Thursday, January 03, 2013





Ich hoffe, ihr seid alle gut ins neue Jahr gestartet!
Passend zum ungemütlichen Wetter sind heute meine neuen UGG Boots bei mir angekommen! Ich hatte ja bereits erwähnt, dass ich totaler Fan dieser Schuhe bin und ein Paar schwarze fehlten bisher noch in meiner Sammlung! Jetzt kann mir das olle Wetter nichts mehr anhaben! :-) Außerdem lag heute endlich auch meine Bestellung aus den USA von amazon.com bei mir im Briefkasten: Die erste Staffel der neuen HBO-Serie "Girls"! Ich hab schon soviel darüber gelesen und bin nun sehr gespannt!! Kennt jemand von euch sie schon?

Happy new year again to all of you!
Today my new cosy UGG Boots arrived and I´m very happy with them!! Now, bad weather cannot annoy me any longer! :-) Also, I found my order from amazon.com in my mailbox today: The first season of the new HBO series "GIRLS"! I´ve heard good things about it and I´m quite excited now! Do you know this series?