Las Vegas shopping haul

Friday, September 27, 2013

Topshop Beanie
kate spade Iphone-Case
Victoria´s Secret fragrance

Manolo Blahnik Heels 

Rebecca Minkoff Bag
Ich bin momentan irgendwie ständig krank, der Herbst macht sich bei mir nicht gerade beliebt... aber mir ist eingefallen, dass ich noch gar nicht meine Las Vegas Shopping-Ausbeute vorgestellt habe, was ich heute nachholen möchte.

Ich freu´ mich besonders über die tollen Heels, endlich kann ich mich auch mal so richtig wie Carrie fühlen :-)! Und die Tasche ist super, sie passt zu fast allem und man kann sie so über die Schulter tragen, dass man beide Hände frei hat, also perfekt zum Ausgehen!

P.S.: Wie gefällt euch mein neues Blog-Design? Die liebe Mira von Shaybay Designs hat finde ich tolle Arbeit geleistet! 

Hey baby, I think I wanna marry you (again)

Thursday, September 12, 2013







It's a beautiful night,
We're looking for something dumb to do.
Hey baby,
I think I wanna marry you.

Is it the look in your eyes,
Or is it this dancing juice?
Who cares baby,
I think I wanna marry you
.

Heute gibt es endlich die versprochenen Bilder unserer Hochzeit in Las Vegas. 
Eigentlich war es eine Erneuerung unseres Eheversprechens, mein Liebster und ich sind schon seit 8 Jahren verheiratet, aber es fühlte sich doch an wie noch mal richtig heiraten.

Wir hatten uns für eine Gondel-Hochzeit im Venetian entschieden, und es war wirklich toll. Ein Pfarrer ist mit uns für die Trauung in die Gondel eingestiegen und während wir dann den Kanal entlang fuhren, haben wir unsere Eheversprechen erneuert und die Ringe getauscht. Am Ende der Zeremonie haben alle Leute, die am Rand des Kanals standen, geklatscht und sich mit uns gefreut. Es war natürlich kitschig, aber trotzdem auch sehr schön und feierlich! 

Nach der Trauung haben wir mit Champagner angestoßen, dann waren wir lecker essen und anschließend hat mein Liebster mich mit einer Stretch-Limo überrascht, die uns abgeholt hat, einen Stopp am Las Vegas Sign machte, und uns dann noch ins MGM Grand brachte, wo wir die Show von David Copperfield gesehen haben.

Es war ein wunderschöner Tag, den wir sicher nie vergessen werden und der uns einmal mehr bewusst gemacht hat, wie sehr wir uns lieben :-)! 


Here are the pictures of our Las Vegas Vow Renewal. It was a gondola wedding ceremony at the Venetian and it was really great and touching. After the ceremony, we had champagne and a lovely dinner, after that we drove to the Las Vegas Sign with a Stretch Limo and then went to the David Copperfield Show. It really was an amazing day we´ll never forget! 

Get the Venetian feeling (Las Vegas travel diary)

Wednesday, September 04, 2013



 

Dress: CINQUE, Shoes: Geox, Bag: Polo Ralph Lauren, Sunnies: Prada

The Venetian Hotel/Casino

View from the Palazzo Pool Deck

The wedding gondola (soon more about this special place...!)

Our great Prestige suite at the Palazzo

Cute dressing table at the bathroom

Wir haben während unseres Las Vegas-Trips zwei Hotels getestet (ich liebe ja schöne Hotels und wollte unbedingt zwei ausprobieren!): Als erstes das Venetian/Palazzo und anschließend das Wynn/Encore. In beiden haben wir uns sehr wohl gefühlt, ich kann gar nicht sagen, welches besser war.

Heute seht ihr Bilder vom Venetian/Palazzo, ein riesiger Hotel/Casino-Komplex, der in die beiden Bereiche Venetian und Palazzo aufgeteilt ist. Wir hatten eine "Prestige"-Suite im Palazzo, das ist noch mal ein separater Bereich im Palazzo Hotel mit eigenem Concierge-Desk und einer Lounge im 30. Stock, in der man Frühstück, Kaffe und Kuchen und abends Cocktails und Hors d´oeuvres serviert bekommt. Unser Zimmer war ebenfalls wirklich toll, im 32. Stock, riesig groß und mit Panorama-Blick auf den Strip. Und auch die Pool-Decks waren super, immer eines eher im Schatten und eines sonnig, perfekt zum Entspannen!

Here you see some pictures of our first hotel (we stayed at two different ones, because I couldn´t decide): The Venetian/Palazzo. It was great, we booked a Prestige-Suite at the Palazzo and had a very nice room with strip-view with complimentary breakfast and cocktail-hour at the lounge. And you can have a really good time at the pool decks as well, they are perfect to relax!